Prevod od "eu esperar" do Srpski


Kako koristiti "eu esperar" u rečenicama:

Se importa se eu esperar aqui pelo Professor?
Da li vam smeta da ga ovde saèekam?
Taw disse pra eu esperar aqui.
Taw mi je rekao da se ovde naðemo.
Que tal eu esperar aqui, e você lutar?
Kako bi bilo da te ja èekam, a ti da odeš da se boriš?
Importa se eu esperar no bar.
Smeta li da saèekam kod bara?
O Fox falou para eu esperar aqui enquanto ele checava lá dentro.
Fox mi je rekao da saèekam ovde dok on proveri unutrašnjost.
Mandou eu esperar na sala dele.
Rekao je da èekam u njegovom uredu.
Mandaram eu esperar... e eu espero.
Ovaj dom, kao što si ti. Rekli su mi čekati. Tako sam čekati.
Mas quando soube da redução de crimes obtida pelo Colvin... você pediu pra eu esperar.
Ali, vi ste èuli da je Colvin oborio kriminal, i ispratili me.
Você se importa se eu esperar um pouquinho?
Hoce li da vam smeta ako malo sacekam?
Que tal eu esperar com essa pedra no seu anel?
Šta misliš da predaš taj lep kamencic što nosiš?
Estou falando com vocês agora porque se eu esperar mais tempo... estarão bêbados demais pra ouvir a minha voz.
Obraæam vam se sada, jer ako budem èekao do kasnije, biæete suviše pijani da me èujete.
Se esperare um pouco, e eu esperar um pouco, podíamos ir até à cidade depois de eles dançarem.
Ako saèekaš malo i još malo mogli bi da odemo u grad posle plesa. Ti i ja.
Cassie mandou eu esperar aqui, então... estou esperando.
Cassie je rekla da moram èekati ovdje, pa èekam.
Eu realmente sinto que devo ligar para ele... mas também sinto como se estivesse quebrando as regras... eu acho que é melhor, se eu esperar.
Mislim, stvarno oseæam da ga želim nazvati, ali onda kao da je to kršenje pravila. Mislim da je to kršenje pravila. Mislim da je bolje da samo prièekam..
Me desculpará se eu esperar até que suas tropas tiveram sido completamente retiradas antes de ordenar nossos esquadrões no ar para saírem de lá.
Oprostiæete mi ako saèekam dok se vaše trupe u potpunosti povuku pre nego li naredim našim odredima u vazduhu da se spuste.
Me desculpe se eu esperar por uma segunda opnião.
Oprostit æeš mi ako saèekam na drugo mišljenje.
Eu estava esperando pelo momento perfeito mas, tanto faz, eu vou explodir se eu esperar outro segundo.
Èekao sam savršen trenutak, ali do ðavola, prsnuæu ako saèekam još sekund.
Pessoal, se importam se eu esperar por aqui?
Smeta li vam da ostanem ovdje?
Você se importa se eu esperar aqui?
Je li u redu da saèekam ovde?
Se eu esperar pela chuva, os corvos podem não deixar nada mesmo.
Ako saèekam kišu, vrane možda ni toliko neæe ostaviti.
Não faça um homem como eu esperar.
Ljude kao ja ne teraš da èekaju.
Funciona de forma retroativa... se eu esperar e usar o revelador.
Djeluje retroaktivno ako saèekam i iskoristim razvijaè.
Você disse para eu esperar e eu o fiz, uma vida inteira.
Rekao si mi da èekam i èekala sam. Èitavog života.
Praticamente, disse para eu esperar por você.
Praktièki si mi rekla da te èekam. Što?
Se importa se eu esperar aqui até chegarem?
Neće vam smetati da sačekam ovde samo dok ne dođu?
Estou interessada, mas se eu esperar uma hora, ela pode colocar serviço de quarto, e se eu esperar duas horas, é capaz de ela mandar um helicóptero para nos levar.
Oh, jesam, ali ako sacekam sat vremena, mogla bi ta ubaci kucnu pomocnicu, i ako sacekam dv sata, mogla bi da posalje helihopter, da nas odveze tamo!
Ou se eu esperar três horas, talvez deixe eu fazer a festa de aniversário do Caleb lá.
ili ako sacekam tri sata mozda mi dozvoli da napravim Kalebovu rodjendansku zurku tamo....
A tempestade vem amanhã, e se eu esperar ela pode ficar perdida para sempre, completamente sozinha.
Oluja dolazi sutra, a ako budem èekala, ona bi mogla zauvijek biti izgubljena i potpuno sama.
Ele me mandou um e-mail, disse para eu esperar uma babá para viciado.
Poslao je e-mejl, rekao je da oèekuje neku vrstu dadilje za zavisnike.
Se eu esperar pacientemente na beira do rio, o corpo do meu inimigo vai passar flutuando.
Ako strpljivo saèekam na obali reke, voda æe proneti leš mog neprijatelja.
Se eu esperar, vai ser um milhão de vezes pior.
Ako æu èekati, biæe milion puta gore.
Importa-se se eu esperar lá dentro?
Da li bi ti smetalo da saèekam unutra?
Você se importa se eu esperar por Peter aqui?
Hoæe li vam smetati ako saèekam Pitera ovde?
Então o que estamos dizendo, basicamente, é que, se eu fizer cirurgia agora, posso morrer, e, se eu esperar, também posso morrer.
PRAKTIÈNO MI KAŽETE DA MOGU DA UMREM AKO ME SAD OPERIŠETE, A AKO SAÈEKAM I UGRUŠAK SE POMERI, OPET UMIREM.
O outro cara disse para eu esperar.
Drugi momak mi je rekao da èekam.
Acho que se eu esperar o suficiente, ele voltará aqui.
Ako saèekam dovoljno dugo, ponovo æe doæi ovamo.
Acho que Tanner está com seu filho lá e se eu esperar aqui nos fundos...
Вероватно Танер тамо држи твог сина. Ако сачекам позади...
É tolice, suponho eu, para uma criatura como eu, esperar... que um dia possa ganhar o seu carinho.
Glupo je..pretpostavljam.. da se stvorenje poput mene... nada da æe jednog dana zaslužiti tvoju naklonost.
Ainda serei um bom amigo Se eu esperar que... Howard ofereça pra ele Um lugar pra viver primeiro?
Jesam li još dobar prijatelj ako saèekam malo i nadam se da æe prvo Hauard da mu ponudi mesto za život?
Não era tanto por eu querer ensinar usando quadrinhos, e mais eu esperar que os quadrinhos fizessem eles me acharem descolado.
Nisam time planirao da počnem da ih učim iz stripova, nego sam se više nadao da će zbog stripova smatrati da sam kul.
Me disseram para não comer o marshmallow, porque se eu esperar, irei ganhar dois, até eu aprender a equilibrar.
Rekli su mi ne jedi taj beli slez, jer ako sačekaš dobićeš dva, sve dok nisam naučio da izvagam stvari.
0.4952609539032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?